Significado Francisco

 

Uno de los nombres más usados en España es Francisco. Su uso se hizo popular a partir del siglo XIII, en honor a San Francisco de Asís y su significado se asocia con “hombre libre”. Quienes llevan este nombre son intuitivos, fuertes y muy honestos.

Si estás buscando un nombre emblemático para tu futuro hijo, en este artículo de para  Bebés, te contamos el significado del nombre Francisco, cómo es su personalidad, su origen, el Santoral, cómo es le nombre en otros idiomas, algunos famosos con este nombre, los diminutivos y variantes más usados y su popularidad. Francisco es nombre de niño.

Qué significa Francisco

Según la etimología, Francisco significa “hombre libre”. Simboliza la capacidad de decisión y la sabiduría. También es muy usado como su hipocorístico Paco. Es un nombre utilizado frecuentemente entre la comunidad católica y se relaciona con equilibrio y espiritualidad.

Origen del nombre Francisco

El nombre Francisco es originario del latín Franciscus, que a su vez proviene del germánico Frank. Según la historia, fue un apodo colocado por Pedro Bernandón a su hijo, que en aquel momento fue Francesco, el cual en castellano es Francisco. Por eso, este nombre es la advocación a San Francisco de Asís, fundador de la iglesia de los Franciscanos. En ese tiempo, se le dio el seudónimo de “El Francés”, como un homenaje a Francia, cuyo significado germánico de la palabra es “hombre libre”.

Diminutivos y variaciones del nombre Francisco

Entre los diminutivos y variantes de Francisco se encuentran:

• Isco
• Paco
• Paquito
• Fran
• Francis
• Chico
• Franchino

El nombre Francisco en otros idiomas

Veamos como se dice el nombre de Francisco en otros idiomas:

• Asturiano: Xicu
• Catalán: Tito, Francesc
• Croata: Franjo
• Francés: François
• Finlandés: Fransiscus
• Gales: Ffransis
• Italiano: Franchesco
• Gallego: Farruco

Personalidad del nombre Francisco

Francisco se caracteriza por ser muy simpático y respetuoso. Siempre se interesa por los demás y sabe cómo agradarle a todos por su carisma y atenciones. Por otro lado, tiene una gran imaginación y creatividad. Por eso, no le cuesta ingeniárselas para conseguir lo que se propone. Aunque, en ocasiones, tiende a ser muy apegado a los padres y demanda mucha atención.

No es rencoroso. Si alguien comete una afrenta hacia él, simplemente se refugiará en su creatividad. Además, es amante de la naturaleza y muchas veces participa en aventuras un tanto desconcertantes. Si hablamos de su carácter, Francisco es muy equilibrado, aprecia mucho el orden y la paz. Le gusta pertenecer a asociaciones que sirvan para ayudar al prójimo o a los animales. Se entrega a ellas a tal punto que, generalmente, termina coordinándolas o dirigiéndolas.

En el amor, los Franciscos son muy románticos y un tanto sentimentales. Les cuesta expresar abiertamente sus emociones porque son vulnerables y tienen miedo a sufrir algún desamor. Sin embargo, una vez que se sienten seguros, su entrega será muy sincera y profunda. En la familia, los llamados Francisco son padres ejemplares, preocupados por engendrar valores sólidos en sus hijos y con costumbres honestas. También son muy apegados a sus familiares, ya que para ellos la familia es lo primero.

En cuanto al ámbito laboral, son apasionados. Suelen decantarse por profesiones relacionadas con la salud, las leyes o las relaciones sociales. En su profesión tienen una gran capacidad para solventar todo tipo de inconvenientes.

Famosos con el nombre Francisco

Algunos de los famosos más conocidos con el nombre Francisco son:

• Francisco de Goya y Lucientes: famoso pintor español.
• Francesc Macià: reconocido político y militar de origen catalán.
• Paco de Lucia: compositor y guitarrista de flamenco.
• Franz Kafka: escritor bohemio de origen checoslovaco.
• Francisco de Asís de Borbón: rey consorte de España.
• Francisco Costa:jefe creativo de la línea Calvin Klein.
• Francis Ford Coppola: guionista y director de cine estadounidense.
• Paco Martínez Soria: actor español y reconocido empresario en el mundo teatral.

• Día del Santo de Francisco

  El 4 de octubre es el santo de Francisco, en honor a San Francisco de Asís.

  Numerología del nombre Francisco

  Según la numerología, Francisco está asociado al número 7 que representa el equilibrio y la estabilidad. Las personas identificadas con el 7 ostentan una gran sabiduría, son capaces de entender a los demás y ayudarlos en las situaciones que se les puedan presentar. Asimismo, su color es el violeta y se identifican con el agua como señal de pureza y espiritualidad.

  Popularidad del nombre Francisco

  Francisco es nombre muy utilizado en España, tanto en su forma original como en su hipocorístico Paco. Lo llevan unos 488.901 hombres, cuya edad promedio está entre los 54 años aproximadamente. Se puede ver hay una diferencia de unos 14 años con respecto a la edad promedio de la población. Por eso, quizás es una señal de que ha perdido algo de popularidad en las últimas décadas.

  Las provincias en los cuales predomina con mayor fuerza el nombre de Francisco son:

  • Córdoba.
  • Jaén.
  • Granada.
  • Almería.
  • Murcia.
  • Málaga.
  • Cádiz.

  Francisco también es un nombre que goza de gran aceptación en muchos países de América.

La personalidad de Francisco aparentemete un poco superficial. Es un hombre que a lo largo de la vida Busca,  alcanza, y Profundiza, niveles espirituales muy elevados. Intenta disfrutar cada momento por rutinario que sea. No es extremista ni radical, sino neutral o equilibrado. Aplica esta disciplina en el ámbito profesional, espiritual y personal. Se preocupa por ser mejor persona de cara al mundo.

En la amistad, Francisco es muy importante para sus amigos. Le consideran una fuente de inspiración y sabiduría. Es bondadoso con ellos y siempre da mucho más de lo que recibe. Si le necesitan, él estará ahí.

En cuanto al trabajo, Francisco suele dedicarse al sector de servicios, sobre todo sociales, donde las personas pueden recibir una ayuda directa de él. Puede ser maestro, socorrista, pedagogo o Profundo. Durante su vida profesional necesita aportar algo a la sociedad que repercuta positivamente.

En el amor, necesita una mujer o un hombre con una personalidad muy parecida a la suya. Es frecuente encontrarse con matrimonios de Francisca y Francisco. Por su nombre, quiere pasar el resto de su vida con alguien que le aporte más bondad y sabiduría. Necesita ternura y una atención constante. Se apoya mutuamente en momentos donde más le necesita. Cuando encuentra a su amor verdadero es fiel a ella y le demostrará su afecto siempre.

En cuanto a la familia, Francisco educa a sus hijos haciéndoles ver la necesidad de buenas personas en el mundo. Para ello, les enseña a meditar todos los días y a poner su mente en blanco para mejorar su capacidad de concentración.

Origen En La Biblia El Nombre Frnacisco tanbien significa Franja, Cinto  o faja.

franja, Cinto o fajas de tela de vistosos colores). Se pidió a los israelitas que pusieran borlas en los "bordes de sus vestidos". Estas borlas tenían significación Espiritual como como la constitucion  de la ley (Nm. 15:38-40; cf Dt. 22:12). También era una especie de Faja la "cornisa" que circuía la mesa de los panes de la proposición (Ex. 25:25; 37:12).
Cinto Traducción de varias palabras hebreas y griegas que significan "Cinto o banda", "cinturón [cinto]" o "ceñidor [faja]". Consistía en una tira de tela o cuero usada para atar al cuerpo de una persona. Es traducción del: 1. Heb.  (Job 12:21) y  (Sal. 109:19). Estos se refieren al cinto de cuero que usaban los hombres después de haber alcanzado su pubertad. 2. Heb. êzôr, un talabarte* (Ez. 23:15); el mismo cinto de cuero que usaba el profeta Elías (Ex. 39:29). 3. Heb. abnêt, un cinto hecho de lino fino y de género azul, púrpura y escarlata, que formaba parte de la vestimenta del sumo sacerdote (Ex. 39:29). 4. Gr. zon (Mt. 10:9; Mr. 6:8), un cinturón en el que a veces se llevaba dinero (de aquí el sentido de bolsa*). En su visión, Juan  vio a Cristo con un cinto de oro . En el NT el término tiene el significado. Algunos piensan que este significado también se aplica a Mt. 9:20, 14:36, Mr. 6:56 y Lc. 8:44. para mayoy informacion leer en las notas de la santa Biblia de Estuduio de la version recobro

adheridos a franjas o fajas de tela de vistosos colores). Se pidió a los israelitas que pusieran borlas en los "bordes de sus vestidos". Estas borlas tenían significación religiosa como recordativos de la ley (Nm. 15:38-40; cf Dt. 22:12). También era una especie de franja la "cornisa" que circuía la mesa de los panes de la proposición (Ex. 25:25; 37:12). En el NT el término quizá tenga el significado de "borla" (Mt. 23:5). Algunos piensan que este significado también se aplica a Mt. 9:20, 14:36, Mr. 6:56 y Lc. 8:44, pero no se sabe cuán estrictamente siguió Jesús esta ley mosaica acerca del uso de franjas . Leer mas: http://www.wikicristiano.org/diccionario-biblico/significado/franja/

adheridos a franjas o fajas de tela de vistosos colores). Se pidió a los israelitas que pusieran borlas en los "bordes de sus vestidos". Estas borlas tenían significación religiosa como recordativos de la ley (Nm. 15:38-40; cf Dt. 22:12). También era una especie de franja la "cornisa" que circuía la mesa de los panes de la proposición (Ex. 25:25; 37:12). En el NT el término quizá tenga el significado de "borla" (Mt. 23:5). Algunos piensan que este significado también se aplica a Mt. 9:20, 14:36, Mr. 6:56 y Lc. 8:44, pero no se sabe cuán estrictamente siguió Jesús esta ley mosaica acerca del uso de franjas . Leer mas: http://www.wikicristiano.org/diccionario-biblico/significado/franja/

Humanamente El origen del nombre Francisco es algo  que proviene de Europa Central, pero no se sabría especificar la región. Algunos piensan que su origen se encuentra en Francia, debido a su significado. Otros creen que viene de tierras italianas.

Al parecer, este nombre surgió durante el siglo XIII, donde ganó popularidad del santo San Francisco de Asís. Si viniese de Francia, en realidad tendría una raíz germánica por la conocida población de los franken.

En castellano conocemos dos hipocrísticos de este nombre: Paco y Kiko. La variante femenina es Kika, Paca y Francisca. También se usan varios diminutivos, como Francis, Fran, Paquito o Paqui.

¿Cómo se escribe Francisco en otros idiomas?

Hay numerosas variantes de este nombre en otros idiomas.

• En inglés se escribe Frank o Francis.
• En alemán le conocerás como Franciskus o Francis.
• En francés es mítico el nombre François.
• En Italia te encontrarás con Francesco o Franco.

¿Qué gente conocida hay con este nombre?

Son varias las personas famosas que llevan este nombre desde su nacimiento.

• El dictador español Francisco Franco, también conocido como Generalísimo.
• El actual Papa Francisco.
• Un antiguo Rey Francés: Francisco I.
• El creador de la orden de los franciscanos: San Francisco de Asís.
• El pintor Goya también se llamaba Francisco.